Usage examples of "океаны" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Как возникли материки и океаны? Як виникли материки і океани?
Это Индийский и Тихий океаны. Омивається Індійським і Тихим океанами.
Рукопожатия через моря и океаны Рукостискання через моря і океани
Какие океаны омывают Северную Америку? Якими океанами омивається Південна Америка?
Постепенно вода накапливалась, образуя океаны. Поступово вода накопичувалася, утворюючи океани.
Материки, океаны, народы и страны. Материки, океани, народи і країни.
Океаны и моря изобилуют растительностью. Океани і моря рясніють рослинністю.
Океаны поглощают углекислый газ из атмосферы. Океани поглинають вуглекислий газ з атмосфери.
Населяют преимущественно тёплые моря и океаны. Населяють переважно теплі моря і океани.
12 Моря и океаны, омывающие Австралию. Моря і океани, які омивають Австралію "
Состав Мертвое море Средиземное море Океаны Склад Мертве море Середземне море Океани
Это сейчас авиалайнеры свободно пересекают океаны. Це зараз авіалайнери вільно перетинають океани.
Африку омывает Атлантический и Индийский океаны. Африку омивають Атлантичний та Індійський океани.
Свыше 96% гидросферы составляют моря и океаны; Понад 96% гідросфери складають моря і океани;
Моря и океаны изображены с помощью изумрудов. Моря і океани зображені за допомогою смарагдів.
Выход к морям и океанам Индийский океаны Вихід до морів чи океанів Індійський океани
Тихий и Атлантический океаны омывают данную территорию. Тихий та Атлантичний океани омивають його береги.
Выход к морям и океанам Атлантический океаны Вихід до морів чи океанів Атлантичний океани
Выход к морям и океанам Тихий океаны Вихід до морів чи океанів Тихий океани
Основные планетарные структуры Земли - материки и океаны. Основні планетарні структури Землі - материки и океани.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!