Exemplos de uso de "окружные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Окружные ассамблеи и исполнительная власть. Окружні асамблеї та виконавча влада.
Страницы в категории "Окружные центры Колорадо" Сторінки в категорії "Округи штату Колорадо"
2) местные (окружные) административные суды; 2) місцеві (окружні) адміністративні суди;
Окружные избирательные комиссии являются юридическими лицами. Окружні виборчі комісії є юридичними особами.
Оформляется федеральная судебная система (окружные суды; Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;
Вместо них будут созданы окружные суды. Замість існуючих будуть створені окружні суди.
Окружные административные суды являются местными административными судами. Місцевими адміністративними судами є окружні адміністративні суди.
Степенью ниже апелляционных судов идут окружные суды. Ступенем нижче апеляційних судів стоять окружні суди.
"Будут создаваться окружные суды, объединяющие два-три района. "Створюватимуть окружні суди, що об'єднують два-три райони.
Является окружным центром округа Севи. Є окружним центром округу Севі.
Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.
Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.
Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).
Львов, с. Сокольники, Окружная дорога Львів, с. Сокільники, Кільцева дорога
окружное управление было в станице Константиновской. Окружне управління було в Костянтинівській станиці.
"Окружной дорогой это не заканчивается. "Окружною дорогою це не закінчується.
Цвет окружной линии щита - желтый. Колір окружної лінії щита - жовтий.
Выставлены в окружном музее Варберга. Виставлені в окружному музеї Варбергу.
Ему было подчинено 8 окружных архивов. Йому було підпорядковане 8 окружних архівів.
Поможет построить окружную китайская корпорация CRBC. Допоможе побудувати окружну китайська корпорація CRBC.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS