Exemples d'utilisation de "оптимальное" en russe

<>
оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ
Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов; Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів;
Необходимость найти оптимальное решение этой задачи очевидна. Важливість оптимального вирішення цієї проблеми є очевидною.
Оптимальное качество и очищенный воздух. Оптимальна якість і очищене повітря.
Определено оптимальное расстояние между опорами. Визначення оптимальної відстані між підстанціями.
Производит оптимальное педагогическое и коллекционную стратегию; Виробляє оптимальну педагогічну й колекційну стратегію;
Мы предложим Вам оптимальное решение. Ми запропонуємо Вам найоптимальніше рішення.
Оптимальное устройство управления откатными воротами Оптимальний пристрій управління відкатними воротами
Какое оптимальное расположение армирующей сетки? Яке оптимальне розташування армуючої сітки?
Оптимальное расстояние между крючками - один метр. Оптимальна відстань між гачками - один метр.
Строганный брус: оптимальное сочетание эксплуатационных Струганий брус: оптимальне поєднання експлуатаційних
Оптимальное количество экскурсантов в группе 15 человек. Оптимальна кількість екскурсантів у групі 15 осіб.
оптимальное обеспечение свиноматок питательными веществами; оптимальне забезпечення свиноматок поживними речовинами;
оптимальное соединение цены и качества. Оптимальне поєднання ціни та якості.
Вы сами выбираете оптимальное решение. Ви самі обираєте оптимальне рішення.
1 / оптимальное питание и увлажнение; 1 / оптимальне живлення та зволоження;
Logogroup - оптимальное решение в производстве упаковки Logogroup - оптимальне рішення у виробництві упаковки
Окраина Львова - оптимальное место для отдыха! Околиці Львова - оптимальне місце для відпочинку!
Подберем оптимальное решение для вашего проекта! Підберемо оптимальне рішення для вашого проекту!
Dedicated - оптимальное решение для Ваших задач Dedicated - оптимальне рішення для Ваших завдань
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !