Ejemplos de uso de "опции" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Опции / PERFECT-AL алюминиевые фасады Опції / PERFECT-AL алюмінієві фасади
Технические опции для плат High-Tg Технічні параметри для плат High-Tg
"Мы не обсуждаем военные опции. "Ми не розглядаємо військові варіанти.
Возможности и опции конвертера регистров. Можливості та опції конвертера регістрів.
Интересные функции и опции, включенные в список: Цікаві функції та параметри, включені до списку:
Поле для артикля в опции Поле для артикля в опції
Компания Farmet предлагает следующие опции: Компанія Farmet пропонує наступні опції:
Дополнительные опции: подставки для удилищ. Додаткові опції: підставки для вудилищ.
Поле для штрихкода в опции Поле для штрихкоду в опції
Enabled сообщений и чата опции Enabled повідомлень і чату опції
Внизу вы заметите несколько опции: Внизу ви помітите декілька опції:
Опции: Мебель Стиральная машина Утюг Опції: Меблі Пральна машина Праска
Также отдельно выгружаются все опции магазина. Також окремо вивантажуються всі опції магазину.
Будьте внимательны и отключите ненужные опции. Будьте уважні і вимкніть непотрібні опції.
Свадебный автомобиль напрокат: опции от RentUAcar Весільний автомобіль напрокат: опції від RentUAcar
Какие гибкие мембранные опции доступны кровельные? Які гнучкі мембранні опції доступні покрівельні?
При выключении камеры отключаются все опции. При виключенні камери вимикаються всі опції.
FAQ по модулю "Опции в категориях" FAQ по модулю "Опції в категоріях"
Опции товара выгружаются на PROM.ua? Опції товару вивантажуються на PROM.ua?
разрабатывать и внедрять дополнительные опции конференц-связи; Розробляти і впроваджувати додаткові опції конференц-зв'язку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.