Ejemplos de uso de "параметра" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В следующих столбцах выделено три параметра. У наступних стовпчиках виділено три параметри.
Рефакторинг Замена параметра вызовом метода Рефакторинг Заміна параметра викликом методу
Идентификатор, имя и описание параметра. Ідентифікатор, ім'я та опис параметру.
Описание: Тест значений атрибута параметра. Опис: Тест значень атрибуту параметра.
NAME - значение имени параметра, только чтение. NAME - значення назви параметру, тільки читання.
Замена параметра набором специализированных методов Заміна параметра набором спеціалізованих методів
атрибуты параметра могут иметь архив (историю); атрибути параметру можуть мати архів (історію);
Выражается предельными допустимыми значениями параметра. Виражається граничними допустимими значеннями параметра.
выгрузка событий из параметра "event" объекта вычисления; вивантаження повідомлень з параметру "event" об'єкта обчислення;
Если перед именем параметра стоит! Якщо перед іменем параметра стоїть!
Тестируйте программу после каждой замены параметра. Тестуйте програму після кожної заміни параметра.
Оптимальным считается среднее значение параметра - 50. Оптимальним вважається середнє значення параметра - 50.
Для активизации параметра требуется изменить пароль. Для активізації параметра потрібно змінити пароль.
Рефакторинг Замена параметра набором специализированных методов Рефакторинг Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Вкладка "Атрибуты" объекта параметра разделяемой памяти. Вкладка "Атрибути" об'єкту параметра поділюваної пам'яті.
Число бризеров зависит от данного параметра. Число брізерів залежить від цього параметра.
ожидаемого разброса значений статистически измеренного параметра; очікуваного розкиду значень статистично виміряного параметра;
house - идентификатор помещения или объекта параметра; house - ідентифікатор приміщення або об'єкту параметра;
Вкладка "Конфигурация" параметра платы "ACL-8113". Вкладка "Конфігурація" параметра плати "ACL-8113".
Замена параметра вызовом метода Вернуться назад Заміна параметра викликом методу Повернутись назад
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.