Exemplos de uso de "парках" em russo

<>
Закон Украины "Об индустриальных парках" Закон України "Про індустріальні парки"
на улицах, в парках, скверах; на вулицях, у парках, скверах;
Подсветка в садах и парках Підсвічування в садах і парках
Культивируется в садах и парках. Культивують у садах і парках.
Выращивается в садах и парках. Вирощують у садах і парках.
В парках детей приглашают на аттракционы. У парках дітей запрошують на атракціони.
Разводят Ч. в садах и парках. Розводять Ч. в садах і парках.
В парках демонстрируются работы народных мастеров. У парках демонструються роботи народних майстрів.
А в парках полно огромных термитников. А в парках повно величезних термітників.
Разводят черемуху в садах и парках. Розводять черемху в садах і парках.
Напомним, в 10 столичных парках запланировали ремонт. Нагадаємо, у 10 столичних парках запланували ремонт.
на 91 локации в парках и скверах; на 91 локації у парках та скверах;
контролировать промышленный парк СЭЗ "Манаус"; контролювати промисловий парк СЕЗ "Манаус";
Деснянско-Старогутский национальный природный парк. Деснянсько-Старогутського національного природного парку.
заповедниками и природными национальными парками. Заповідники і національні природні парки.
Этот парк гордиться все египтяне. Цим парком пишаються всі єгиптяни.
По паркам культуры и отдыха: Для парків культури та відпочинку:
Считаются самими романтическими парками Киева. Вважаються самими романтичними парками Києва.
Парка темно-зеленая для девочек Парка темно-зелена для дівчаток
В подражание паркам тогдашнего Петербурга... Як наслідування паркам тодішнього Петербургу...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.