Ejemplos de uso de "партнеров" en ruso con traducción al ucraniano

<>
без переплат в сетях партнеров без переплат у мережах партнерів
Мы благодарим всех участников, партнеров и спонсоров. Ми вдячні всім учасникам, партнерам і спонсорам.
Бесплатные каникулы для партнеров Vision Безкоштовні канікули для партнерів Vision
и фантастическое гостеприимство наших партнёров. і фантастична гостинність наших партнерів.
Семинар для партнеров "Рыцарский турнир. Семінар для партнерів "Лицарський турнір.
Опубликовано в рубрике: Новости партнеров Опубліковано в рубриці: Новини партнерів
Неблагополучное детство одного из партнеров Неблагополучне дитинство одного з партнерів
Пригласите во Львов Ваших партнеров! Запросіть до Львова Ваших партнерів!
Кейсы наших клиентов и партнеров: Кейси наших клієнтів та партнерів:
ZAWAKO лучшая компания для партнеров... ZAWAKO краща компанія для партнерів...
Создавайте уникальное предложение для партнеров Створюйте унікальна пропозиція для партнерів
Иранская компания ищет надежных партнеров Іранська компанія шукає надійних партнерів
злоупотребления со стороны недобросовестных партнеров зловживання з боку недобросовісних партнерів
Приветственное слово организаторов, партнеров мероприятия Вітальне слово організаторів, партнерів заходу
автоматическое отслеживание злоупотреблений со стороны партнеров. Автоматичне відстежування зловживань з боку партнерів.
Кто из партнеров посетил NAB Show? Хто з партнерів відвідав NAB Show?
Выявление ненадежных или некредитоспособных деловых партнеров; Виявлення ненадійних або некредитоспроможних ділових партнерів;
сопровождение внешнеторговых операций, поиск зарубежных партнеров; супровід зовнішньоторговельних операцій, пошук закордонних партнерів;
Поэтому ниже перечислю критерии небезопасных партнеров. Тому нижче перерахую критерії небезпечних партнерів.
Выбирая нас, Вы приобретаете надежных партнеров! Вибираючи нас, Ви набуваєте надійних партнерів!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.