Exemples d'utilisation de "пассивное" en russe
Traductions:
tous111
пасивні27
пасивний17
пасивна12
пасивне12
пасивного11
пасивними7
пасивною4
пасивним4
пасивних4
пасивно3
пасивної3
пасивну3
пасивному2
пасивній1
активних1
воздержание от запрещенных действий (пассивное поведение);
утримання від заборонених дій (пасивна поведінка);
Среди симптомов - слабоумие, распад речи, пассивное поведение.
Серед симптомів - слабоумство, розлад мови, пасивна поведінка.
Пассивное созерцание - привычная картина умирающих ивентов.
Пасивне споглядання - звична картина вмираючих івентів.
Вращение мотора вызывает пассивное вращение филамента.
Обертання мотора викликає пасивне обертання філамента.
1) "пассивное" восприятие и накопление информации;
1.1. "пасивне" сприйняття та нагромадження інформації;
Выделяют активное и пассивное сетевое оборудование.
Виділяють активне і пасивне мережеве обладнання.
Экономически активное и экономически пассивное население.
Економічне активне і економічно пасивне населення.
Избирательное право делится на активное и пассивное.
Виборче право поділяється на активне й пасивне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité