Exemples d'utilisation de "патриота" en russe

<>
afficher
Только патриот может воспитать патриота. Лише патріот спроможний виховувати патріотів.
Юбилеем воина, патриота ", - сказал Президент. Ювілеєм воїна, патріота ", - сказав Президент.
Гитлеровцы схватили и расстреляли патриота. Гітлерівці схопили і розстріляли патріота.
воспитания патриота и гражданина своей Родины. виховання патріота, громадянина своєї Батьківщини.
Похоронили 40-летнего патриота в Верхнеднепровске. Поховали 40-річного патріота у Верхньодніпровську.
Они ответят за кровь каждого патриота. Вони відповідатимуть за кров кожного патріота.
2 "", День патриота "и" Трансформеры: Последний рыцарь ". 2 "", День патріота "і" Трансформери: Останній лицар ".
"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы. "Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.
Украинские патриоты поддерживают своих защитников. Українські патріоти підтримують своїх захисників.
"Это дискредитация настоящих патриотов Украины. "Це дискредитація справжніх патріотів України.
Алексей Васильевич был патриотом Харькова. Олексій Васильович був патріотом Харкова.
Порошенко позиционирует себя как проевропейский патриот. Порошенко позиціонує себе як проєвропейського патріота.
Гитлеровцы жестоко расправлялись с патриотами. Гітлерівці жорстоко розправлялися з патріотами.
Оригинальный знак сразу запомнился украинским патриотам. Оригінальний знак одразу запам'ятався українським патріотам.
Надпись на венке гласила: "Великому патриоту". Напис на вінку свідчив: "Великому патріоту".
Пройдите тест: Предатель или патриот? Пройдіть тест: Зрадник чи патріот?
Патриоты тоже могут быть преступниками. Патріоти також можуть бути злочинцями.
сознательности трудящихся - патриотов и интернационалистов. свідомості трудящих - патріотів і інтернаціоналістів.
а) быть открытым патриотом Украины; а) бути відкритим патріотом України;
"Патриотами не рождаются - ими становятся" "Патріотами не народжуються - ними стають"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger