Exemplos de uso de "питательна" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мякоть гигантской тыквы вкусна и питательна. М'якоть гігантського гарбузу смачна й поживна.
Тщательно подобранный баланс питательных веществ. Ретельно підібраний баланс поживних речовин.
Кожа начинает терять питательные вещества. Шкіра починає втрачати поживні речовини.
Довольно питательный и ароматный мед. Досить поживний і ароматний мед.
минимальная необходимая и питательная пища; мінімальна необхідна і поживна їжа;
6 - Расходный бак питательной воды 6 - Видатковий бак живильної води
восстановление снабжения клеток питательными веществами; відновлення постачання клітин поживними речовинами;
Далее предстоит нанести питательный крем. Далі належить нанести живильний крем.
Питательные сыворотки также не применяются. Живильні сироватки також не застосовуються.
На пластины наносится питательное масло. На пластини наноситься живильне масло.
Не культивируются на простых питательных средах. Не культивуються на простих живильних середовищах.
Получается очень вкусно и питательно. Виходить дуже смачно і поживно.
информация о питательной ценности пищевого продукта. інформацію про поживну цінність харчового продукту.
Снабжение питательными веществами также нарушается. Постачання живильними речовинами також порушується.
ZJ пресс-фильтр питательного насоса ZJ прес-фільтр живильного насоса
Меню простое, но питательное и разнообразное. Меню просте, але поживне та різноманітне.
Повышение урожайности и питательной ценности плодов. Підвищення врожайності і поживної цінності плодів.
Сколько требуется питательных веществ организмам Скільки потрібно поживних речовин організмам
Какие жизненно важные питательные вещества? Які життєво важливі поживні речовини?
Грибы - ароматный и питательный продукт. Гриби - ароматний і поживний продукт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!