Usage examples of "питательные" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all69 поживних12 поживні9 поживний8 поживна7 живильної5 поживними5 живильний4 живильні4 живильне3 живильних3 поживно2 поживну2 живильними2 живильного1 поживне1 поживної1

show all

Кожа начинает терять питательные вещества. Шкіра починає втрачати поживні речовини.

Питательные сыворотки также не применяются. Живильні сироватки також не застосовуються.

Какие жизненно важные питательные вещества? Які життєво важливі поживні речовини?

Питательные крови и удаление стаз Живильні крові і видалення стаз

Бактерии передвигаются и поглощают питательные вещества. Бактерії рухаються і поглинають поживні речовини.

Дополнительно рекомендуется применять питательные маски. Додатково рекомендується застосовувати живильні маски.

Потом питательные вещества попадают в ткани. Потім поживні речовини потрапляють у тканини.

Питательные вещества в качестве отправной точки Живильні речовини в якості відправної точки

Сохраненные питательные вещества, микроэлементы и минералы Збережені поживні речовини, мікроелементи і мінерали

Сухие питательные среды и их компоненты Сухі поживні середовища та їх компоненти

Итак, какие питательные вещества содержит рис? Отже, які поживні речовини містить рис?

Наши суши-сеты вкусные, разнообразные и питательные! Наші суші-сети смачні, різноманітні і поживні!

3 рецепта с баклажанами, простые и питательные 3 рецепти з баклажанами, прості і поживні

Тщательно подобранный баланс питательных веществ. Ретельно підібраний баланс поживних речовин.

Довольно питательный и ароматный мед. Досить поживний і ароматний мед.

минимальная необходимая и питательная пища; мінімальна необхідна і поживна їжа;

6 - Расходный бак питательной воды 6 - Видатковий бак живильної води

восстановление снабжения клеток питательными веществами; відновлення постачання клітин поживними речовинами;

Далее предстоит нанести питательный крем. Далі належить нанести живильний крем.

На пластины наносится питательное масло. На пластини наноситься живильне масло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!