Usage examples of "по ремонту" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования Слюсар-електрик з ремонту електроустаткування
Предприятие по ремонту и пошиву одежды. Підприємство по ремонту та пошиттю одягу.
7233.2 Слесарь по ремонту подвижного состава; 7233.2 Слюсар з ремонту рухомого складу;
Выездные работы по ремонту клиентского оборудования. Виїзні роботи з ремонту клієнтського обладнання.
Сапожниками также называют мастеров по ремонту обуви. Шевцями також називають майстрів із ремонту взуття.
Руководства по ремонту автомобилей DAF Керівництва по ремонту автомобілів DAF
Geely FC (2007) руководство по ремонту Geely FC (2007) керівництво по обслуговуванню
Руководства по ремонту автомобилей Chrysler Керівництва по ремонту автомобілів Chrysler
ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту
Руководства по ремонту автомобилей Daihatsu Керівництва по ремонту автомобілів Daihatsu
Руководства по ремонту автомобилей Seat Керівництва по ремонту автомобілів Seat
Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередач; Електромонтер з ремонту повітряних ліній електропередачі;
Руководства по ремонту автомобилей Inter Керівництва по ремонту автомобілів Inter
Группа: Услуги по ремонту дорожно-строительной техники Група: Послуги з ремонту дорожньо-будівельної техніки
Руководства по ремонту автомобилей Mini Cooper Керівництва по ремонту автомобілів Mini Cooper
требует расходов по ремонту и содержанию; вимагає витрат по ремонту та утриманню;
Видео по ремонту люстр с управлением Відео по ремонту люстр з керуванням
Обувщик по ремонту обуви 3 разряда. Взуттьовик з ремонту взуття 3 розряду;
Услуги по ремонту дорожно-строительной техники1 Послуги з ремонту дорожньо-будівельної техніки1
Работал слесарем по ремонту металлургического оборудования. Працював слюсарем з ремонту металургійного устаткування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!