Ejemplos de uso de "по ремонту" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования Слюсар-електрик з ремонту електроустаткування
Предприятие по ремонту и пошиву одежды. Підприємство по ремонту та пошиттю одягу.
7233.2 Слесарь по ремонту подвижного состава; 7233.2 Слюсар з ремонту рухомого складу;
Выездные работы по ремонту клиентского оборудования. Виїзні роботи з ремонту клієнтського обладнання.
Сапожниками также называют мастеров по ремонту обуви. Шевцями також називають майстрів із ремонту взуття.
Руководства по ремонту автомобилей DAF Керівництва по ремонту автомобілів DAF
Geely FC (2007) руководство по ремонту Geely FC (2007) керівництво по обслуговуванню
Руководства по ремонту автомобилей Chrysler Керівництва по ремонту автомобілів Chrysler
ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту
Руководства по ремонту автомобилей Daihatsu Керівництва по ремонту автомобілів Daihatsu
Руководства по ремонту автомобилей Seat Керівництва по ремонту автомобілів Seat
Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередач; Електромонтер з ремонту повітряних ліній електропередачі;
Руководства по ремонту автомобилей Inter Керівництва по ремонту автомобілів Inter
Группа: Услуги по ремонту дорожно-строительной техники Група: Послуги з ремонту дорожньо-будівельної техніки
Руководства по ремонту автомобилей Mini Cooper Керівництва по ремонту автомобілів Mini Cooper
требует расходов по ремонту и содержанию; вимагає витрат по ремонту та утриманню;
Видео по ремонту люстр с управлением Відео по ремонту люстр з керуванням
Обувщик по ремонту обуви 3 разряда. Взуттьовик з ремонту взуття 3 розряду;
Услуги по ремонту дорожно-строительной техники1 Послуги з ремонту дорожньо-будівельної техніки1
Работал слесарем по ремонту металлургического оборудования. Працював слюсарем з ремонту металургійного устаткування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.