Sentence examples of "повинность" in Russian
Законом определена абсолютная воинская повинность.
Законом встановлено загальну військову повинність.
Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась.
Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася.
В Германии отменялась всеобщая воинская повинность.
У Німеччині скасовано загальна військова повинність.
В Германии возобновлена всеобщая воинская повинность.
У Німеччині введена загальна військова повинність.
Помимо трудовой, существовала и транспортная повинность.
Окрім трудової, існувала і транспортна повинність.
Крестьяне отбывали барщину, несли различные повинности.
Селяни відбували панщину, несли різні повинності.
Деятельность адвокатов тогда обрела форму трудовой повинности.
Діяльність адвокатів перейшла у форму трудової повинності.
замена натуральной дорожной повинности денежной поземельной податью;
заміна натуральної подорожньої повинності грошовим поземельним податком;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert