Exemples d’usage de "погружных" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Еще один вид погружных насосов - винтовые. Ще один вид занурених насосів - гвинтові.
? TSF погружной электромагнитный импульсный клапан  TSF занурений електромагнітний імпульсний клапан
G Тип Погружной Импульсный клапан G Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Существует две модификации погружного рефрактометра. Існує дві модифікації погружного рефрактометра.
DC переменной частоты погружной насос DC змінної частоти погружной насос
Наиболее эргономичный погружной блендер Braun Найбільш ергономічний ручний блендер Braun
Сравните все погружные блендеры MultiQuick 9 Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 9
Термометры бывают погружные и накладные. Термометри бувають занурювальні і накладні.
Установка погружного насоса в искусственный пруд Встановлення заглибного насоса в штучний ставок
Проблема диагностики неисправностей электрического погружного насоса Проблема діагностики несправностей електричного занурювального насоса
Погружной насос для сточных вод RIGHT Погружні насоси для стічних вод RIGHT
Шахтные оборудование (погружные насосы, мембранные насосы) Шахтні обладнання (глибинні насоси, мембранні насоси)
Огурец очистите, и перебейте погружным блендером. Огірок очистіть, і перебити занурювальним блендером.
Насосы могут быть поверхностными или погружными. Насоси можуть бути поверхневими або зануреними.
TSF погружной электромагнитный импульсный клапан TSF занурений електромагнітний імпульсний клапан
D Тип Погружной Импульсный клапан D Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Замена бензонасоса погружного (в баке) 478 Заміна бензонасоса погружного (в баку) 478
Предыдущая: WQ Погружной канализационный насос серии Попередня: WQ Погружной каналізаційний насос серії
Погружной блендер Braun MultiQuick 3 Vario Ручний блендер Braun MultiQuick 3 Vario
Сравните все погружные блендеры MultiQuick 7 Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 7
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !