Exemplos de uso de "подходит к" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Декларационная кампания подходит к завершению. Деклараційна кампанія добігає до завершення.

Девочка лет восьми подходит к маме: Дівчинка років восьми підходить до мами:

Подходит к объективам с резьбой для фильтра 67 мм. Підходить для об'єктивів із 67-міліметровою різьбою для фільтра.

Для метания икры подходит к берегам. Для метання ікри підходить до берегів.

Летняя пора подходит к своему логическому завершению. Черговий рік підходить до свого логічного завершення.

Черный цвет подходит к белому идеально. Чорний колір підходить до білого ідеально.

Сейчас эта борьба подходит к победоносному концу. Ця боротьба вже наближається до переможного завершення.

Какое вино подходит к ежедневному употреблению? Яке вино підходить до щоденного вживання?

Дисплей подходит к следующим моделям мобильных телефонов: Вібромотор підходить до наступних моделей мобільних телефонів:

Идеально подходит к мужской вышиванке "Оберег". Ідеально пасує до чоловічої вишиванки "Оберіг".

Президентский срок Георгия Маргвелашвили подходит к концу. Повноваження президента Грузії Георгія Маргвелашвілі добігають кінця.

Продолжив поход, войско подходит к реке. Продовживши похід, військо підходить до річки.

Сейчас акция подходит к логическому завершению. Зараз проект підходить до логічного завершення.

Вермишель отлично подходит к морепродуктам. Вермішель відмінно підходить до морепродуктів.

Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.

Подходит для жарки, приготовления салатов. Підходить для смаження, приготування салатів.

Шарф отлично подходит для брендирования. Шарф відмінно підходить для брендування.

Универсальность: подходит ко многим гарнитурам. універсальність: підходить до багатьох гарнітурам.

Трасса отлично подходит для новичков. Траси відмінно підходять для початківців.

идеально подходит для скоростного обжига. ідеально підходить для швидкісного випалу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS