PROMT.One

Usage examples of "полицейских" in Russian with translation to Ukrainian

Из-за полицейских преследований деятельность комитета прекратилась. Через поліцейські переслідування діяльність комітету припинилася.
Сообщалось о ранении 3 полицейских. Повідомлялося про поранення 3 поліцейських.
Мужчины пытались убежать, когда увидели полицейских. Останні спробували втекти, коли побачили поліцейським.
О причинах действий полицейских пока ничего неизвестно. Про причини дій поліції нічого не відомо.
За порядком будут следить 2 тысячи полицейских. За порядком стежитимуть 2 тисячі працівників поліції.
Пострадали двое полицейских и случайная прохожая. Постраждали двоє правоохоронців і випадковий перехожий.
Перед колонной следуют четыре полицейских автомобиля. Перед колоною їхали чотири поліційні автомобілі.
Возмущённые люди напали на 12 полицейских участков. Обурені люди напали на 12 поліційних ділянок.
обучают полицейских и религиозных лидеров; навчають поліцейських і релігійних лідерів;
Данные о числе раненых полицейских разнятся. Дані про кількість постраждалих поліцейським різняться....
"По указанному адресу немедленно выехал экипаж полицейских. За вказаною адресою негайно виїхав екіпаж патрульної поліції.
За соблюдением правопорядка будут следить 900 полицейских. За дотриманням правопорядку стежитимуть 900 працівників поліції.
Паркур спортсмен получает два полицейских Паркур спортсмен отримує два поліцейських
По данным полицейских, авария произошла в 17:30. За інформацією поліції, аварія сталася близько 17:30.
Он попытался скрыться от полицейских. Юнак намагався втекти від поліцейських...
Частная зона находится под постоянным патрулём полицейских или армии. Закрита частина знаходиться під постійним патрулюванням поліції або військовослужбовців.
Патрулировать улицы выйдет больше полицейских. Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських.....
Сожжены несколько патрульных полицейских автомобилей. Спалено кілька патрульних поліцейських автомобілів.
Заработную плату полицейских значительно увеличат. Заробітну плату поліцейських значно збільшать.
Есть раненные и среди полицейских. Були поранені і серед поліцейських.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how