Beispiele für die Verwendung von "полностью сгорел" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

В Ровно полностью сгорел офис "Автомайдана" У Рівному вщент спалили офіс "Автомайдану"

Блиндаж полностью сгорел, а пострадавших госпитализировали. Бліндаж повністю згорів, а постраждалих госпіталізували.

Захваченный французами замок почти полностью сгорел. Захоплений французами замок майже повністю згорів.

Самолёт полностью разрушился и частично сгорел. Літак повністю зруйнувався і частково згорів.

Генеральная атака Дарданелл полностью провалилась. Генеральна атака Дарданелл повністю провалилася.

Самолет разрушился и сгорел, экипаж погиб. Літак зруйнувався і згорів, екіпаж загинув.

Подольский район - 1 ЗЗСО (полностью); Подільський район - 1 ЗЗСО (повністю);

В 1817 году любешовский очаг капуцинов сгорел. У 1817 році любешівський осередок капуцинів згорів.

Удается ли им полностью восстановиться? Чи зможуть вони повністю відновитися?

Сгорел во время смуты Онин 1467 года. Згорів під час смути Онін 1467 року.

Первый сайт полностью посвящался самому себе. Перший сайт повністю присвячувався самому собі.

Шпион "сгорел", явка провалена ". Шпигун "згорів", явка провалена ".

Так, полностью исчезла морская корова Стеллера. Так, цілковито зникла морська корова Стеллера.

Дворец сгорел, а парк вырубили. Палац згорів, а парк вирубали.

Отремонтированный Riad полностью в 2014, поддерживается... Відновлений Ріад повністю в 2014, підтримується...

Как передает телеканал, Volkswagen сгорел дотла. Як передає телеканал, Volkswagen згорів дотла.

судно в полностью собранном виде судно в повністю зібраному вигляді

Внимание, чтобы не сгорел избирательный участок! Увага, аби не згоріла виборча дільниця!

"Сейчас валютная система полностью поменялась. "Зараз валютна система цілком змінилася.

Весь экипаж сгорел, уцелел только флаг. Весь екіпаж згорів, залишився лише стяг.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen