Exemplos de uso de "помещение" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Важно: помещение должно хорошо проветриваться. важливо: приміщення повинно добре провітрюватися.
Помещение рассчитано на шесть гостей. Помешкання розраховане на шістьох гостей.
"незаконное помещение в психиатрическое учреждение: "Незаконне поміщення в психіатричний заклад:
Сегодня это помещение занимает лицей № 100 "Подол". Тепер у будинку міститься ліцей № 100 "Поділ".
Нежилое помещение № 310 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 310 Київ, Дніпровський
Проникали в помещение под видом соцработников. Проникали в помешкання під виглядом соцпрацівників.
Незаконное помещение в психиатрическую больницу; незаконне поміщення до психіатричної лікарні;
Нежилое помещение № 41 Киев, Печерский Нежитлове приміщення № 41 Київ, Печерський
Помещение по ул. Ткацкая, 17 Приміщення по вул. Ткацька, 17
Нежилое помещение № 20 Киев, Печерский Нежитлове приміщення № 20 Київ, Печерський
Небольшое помещение музея оригинально оформлено. Невелике приміщення музею оригінально оформлено.
Как продезинфицировать помещение после больного Як продезинфікувати приміщення після хворого
Подвальное помещение из двух комнат. Підвальне приміщення з двох кімнат.
Нежилое помещение № 26 Киев, Печерский Нежитлове приміщення № 26 Київ, Печерський
Нежилое помещение № 600 Киев, Шевченковский Нежитлове приміщення № 600 Київ, Шевченківський
Нежилое помещение № 47 Киев, Печерский Нежитлове приміщення № 47 Київ, Печерський
Нежилое помещение № 183 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 183 Київ, Дніпровський
Нежилое помещение № 39 Киев, Печерский Нежитлове приміщення № 39 Київ, Печерський
Нежилое помещение, ул. Борщаговская, Киев Нежитлове приміщення, вул. Борщагівська, Київ
Нежилое помещение № 3 Киев, Подольский Нежитлове приміщення № 3 Київ, Подільський
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!