Exemplos de uso de "потрясают" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Insider собрал 30 сооружений, которые потрясают воображение. Insider зібрав 30 споруд, які вражають уяву.

Его энциклопедические познания просто потрясают. Його енциклопедична освіченість просто вражала.

Прямо сейчас раздался потрясающий звук. Прямо зараз приголомшливий звук спустився.

Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.

Потрясающая статистика, не так ли? Приголомшлива статистика, чи не так?

экзотической природой с потрясающими пейзажами; екзотичною природою з приголомшливими пейзажами;

Его интерьер тоже потрясает воображение. Його інтер'єр теж вражає уяву.

Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.

Потрясающий отдых в Турции: город Кемер Чудовий відпочинок в Туреччині: місто Кемер

9-ка потрясающих мистических фильмов: 9-ка приголомшливих містичних фільмів:

Обеспечьте потрясающую работу с клиентами. Забезпечте приголомшливу роботу з клієнтами.

Вдруг страшный гром потрясает хоромы. Раптом страшний грім потрясає хороми.

Экономику западноукраинских земель периодически потрясали кризисы. Економіку західноукраїнських земель періодично потрясали кризи.

Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.

Татуировка на руке девушки действительно потрясающая Татуювання на руці дівчини дійсно здорово

Потрясающая природа - гордость нашей страны. Неймовірна природа - гордість нашої країни.

"У нас была потрясающая карьера. "У мене була чудова кар'єра.

На меня это производило потрясающее впечатление. На мене це справляло надзвичайне враження.

потрясающее разнообразие рыб и водорослей; вражаюче різноманіття риб та водоростей;

Подводное плавание очень захватывающее и потрясающее. Підводне плавання дуже захоплююче і приголомшливе.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS