Ejemplos de uso de "правильные" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos636 правильно306 правильний74 правильне52 правильна33 правильні29 правильного28 правильному27 правильної18 правильну12 правильних10 правильною9 правильними9 правильніше8 правильній8 правильним4 вірна2 задля правильної2 вірний2 гарний1 вірно1 вірне1

mostrar

Любые правильные соты являются автоматически однородными. Будь-який правильний стільник є автоматично однорідним.

Правильные действия при потере позы. Правильні дії при втраті пози.

Строить правильные многогранники на основе куба. Побудова правильних многогранників з використанням куба.

Правильные цели не равнозначны жизненным. Правильні мети не рівнозначні життєвим.

Домашнее содержание карасей, правильные условия Домашнє утримання карасів, правильні умови

Все многогранники ранга ? 2 правильные. Всі багатогранники рангу ≤ 2 правильні.

Сторонами додекаэдра являются правильные пятиугольники. Сторонами додекаедра є правильні п'ятикутники.

Смотрите, сравнивайте, делайте правильные выводы. Дивіться, порівнюйте, робіть правильні висновки.

Правильные размеры - важная составляющая распила Правильні розміри - важлива складова розпилу

Правильные ответы поощрялись небольшими призами. Правильні відповіді відзначалися невеликими призами.

Установить правильные цели брендинга работодателя Встановити правильні цілі брендингу роботодавця

Хотя изучались и правильные многогранники. Хоча вивчалися і правильні багатогранники.

Участники, давшие правильные ответы, получили призы. Учні, які давали правильні відповіді отримували призи.

Правильные тени тоже помогут скрыть красноту. Правильні тіні теж допоможуть приховати червоність.

Правильные паркеты называют также платоновыми паркетами. Правильні паркети називають також Платоновими паркетами.

иметь в бухгалтерии восстановленные правильные документы, Мати в бухгалтерії відновлені правильні документи,

Правильные многомерные многогранники Однородный звёздчатый многогранник Правильні багатовимірні багатогранники Однорідний зірчастий багатогранник

Правильные геометрические формы (шар, пирамида, куб) Правильні геометричні форми (куля, піраміда, куб)

Вальцы правильные для рихтовки листового металла Вальці правильні для рихтування листового металу

Мы помогаем лидерам делать правильные вещи Ми допомагаємо лідерам робити правильні речі

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.