Sentence examples of "правоотношениях" in Russian
Translations:
all53
правовідносини25
правовідношення10
правовідносин6
відносини5
відносин4
права1
відносинах1
правовідносинах1
Правовое положение участников в этих правоотношениях различно.
Правове положення учасників в подібних відносинах різне.
Правовая природа обязанностей в наследственных правоотношениях
Правова природа обов'язків у спадкових правовідносинах
Порождает правоотношение и неправомерное поведение.
Породжує правовідношення і неправомірну поведінку.
права, приобретают форму бюджетных правоотношений.
права, придбавають форму бюджетних правовідносин.
Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.
Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин.
Заказ Купить "Понятие гражданских процессуальных правоотношений"
Заказ Купить "Поняття цивільного процесуального права"
Общие правоотношения именуются также общерегулятивными.
Загальні правовідносини іменуються також общерегулятівного.
Корпоративные отношения и корпоративные правоотношения.
Корпоративні права та корпоративні відносини.
Понятие, структура, виды бюджетных правоотношений.
Поняття, структура та особливості бюджетно-правових відносин.
Различают регулятивные и охранительные правоотношения.
Розрізняють регулятивні та охоронні правовідносини.
Перечислим основные принципы регулирования семейных правоотношений:
Перелічимо основні принципи регулювання сімейних правовідносин:
б) субординационные и координационные административные правоотношения;
б) субординаційні і координаційні адміністративно-правові відносини;
1) Юридическое равенство участников гражданских правоотношений.
1) юридична рівність учасників цивільно-правових відносин;
Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.
Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert