Verwendungsbeispiele von "превосходную" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle63 чудово16 чудовий9 чудова9 чудові7 чудову5 чудовим5 чудовою3 чудове2 відмінні2 відмінно1 неперевершено1 чудового1 чудовими1 чудових1

einblenden

Обеспечивает превосходную защиту от коррозии двигателя Забезпечує чудовий захист від корозії двигуна

любит и ценит превосходную арабику. люблять і цінують чудову арабіку.

руководство при сохранении превосходную успеваемость. керівництво при збереженні чудову успішність.

Получите гибкость, превосходную производительность и масштабируемость Отримайте гнучкість, чудову продуктивність та масштабованість

Также разработчик создал превосходную графическую составляющую. Також розробник створив чудову графічну складову.

Шах превосходно владел французским языком; Шах чудово володів французькою мовою;

Цельс оставил превосходное описание малярии. Цельс залишив чудовий опис малярії.

Превосходная 3Д графика и спецэффекты. Чудова 3Д графіка і спецефекти.

Воздух бодрит, пешеходные прогулки превосходны! Повітря бадьорить, а прогулянки чудові.

Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик

Виноградники Шампани славятся превосходным шампанским. Виноградники Шампані славляться чудовим шампанським.

Храм славится своей превосходной акустикой. Храм відомий своєю чудовою акустикою.

Превосходное обслуживание и послепродажное гарантии Чудове обслуговування і післяпродажне гарантії

Я считаю МуМонитор + превосходной инвестицией! " МуМонітор + - це відмінні інвестиції! "

Кроме того, дерево превосходно обрабатывается. Більше того - дерево відмінно обробляється.

Мы умеем их делать превосходно. Ми вміємо робити їх неперевершено.

Идеальный ингредиент для превосходного коктейля. Ідеальний інгредієнт для чудового коктейлю.

Фламандские города славились своими превосходными пикинёрами. Фламандські міста славились своїми чудовими пікінерами.

Раннеспелый сорт превосходных вкусовых качеств. Ранньостиглий сорт чудових смакових якостей.

превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха; чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!