Usage examples of "прекрасным" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Прадед Тарас был прекрасным рассказчиком. Прадід Тарас був прекрасним оповідачем.
искусственные водоемы с прекрасным декором; штучні водойми з чудовим декором;
Поздравляем Кристинэ с прекрасным выступлением! Вітаємо Христину з гарним виступом!
Был прекрасным лектором, общественным деятелем. Був прекрасним лектором, громадським діячем.
Он был прекрасным, надёжным товарищем. Він був чудовим, надійним другом.
Поздравляем Яну с прекрасным результатом! Вітаємо Мар'яну з гарним результатом!
Может быть прекрасным, умным руководителем. Може бути прекрасним, розумним керівником.
Уютный район города с прекрасным видом; Затишний район міста з чудовим краєвидом;
Хургада славится своим прекрасным климатом. Хургада славиться своїм прекрасним кліматом.
Как видишь, Python является прекрасным калькулятором. Як бачите, Python є чудовим калькулятором.
Мирза Шафи Вазех был прекрасным каллиграфом. Мірза Шафі Вазех був прекрасним каліграфом.
"Поздравляю украинских паралимпийцев с прекрасным стартом! "Вітаю українських Паралімпійців з чудовим стартом!
Был прекрасным оратором, умел зажигать людей. Був прекрасним оратором, умів запалювати людей.
Помимо этого он был прекрасным жестянщиком. Крім того він був чудовим вершником.
Ницца - от этого слова веет прекрасным. Ніцца - від цього слова віє прекрасним.
Он был хорошим директором и прекрасным живописцем. Він був гарним директором й чудовим живописцем.
Альпийский курорт впечатляет прекрасным озером Бохинь. Альпійський курорт вражає прекрасним озером Бохинь.
Ан-74 действительно является прекрасным грузовым самолетом. Ан-74 дійсно є чудовим вантажним літаком.
Бали является прекрасным местом для отдыха. Балі є прекрасним місцем для відпочинку.
Выросли и возмужали люди, прекрасным стало село. Виросли й змужніли люди, чудовим стало село.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!