Sentence examples of "преображенский" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all26 преображенська11 преображенський6 преображенському6 преображенського2 преображенській1

Центральную площадь украшает Преображенский собор. Центральну площу прикрашає Преображенський собор.

Преображенский собор Спасо-Преображенского монастыря 17. Преображенський собор Спасо-Преображенського монастиря 17.

Непременно нужно зайти в Преображенский собор. Неодмінно треба зайти в Преображенський собор.

Кафедральные соборы - Покровский (Сарны), Преображенский (Вараш). Кафедральні собори - Покровський (Сарни), Преображенський (Вараш).

Преображенский полк, затем переведен в л.-гв. Преображенський полк, потім переведений в л.-гв.

Его собеседник, профессор Преображенский, брови, спросила: "вы сотрудник?" Його співрозмовник, професор Преображенський, здивовано запитує: "Невже ви трудівник?"

ул. Преображенская 24 (район Горсада). вул. Преображенська 24 (район Горсаду).

Кафедра располагалась в Преображенском соборе Чернигова. Кафедра розташовувалася в Преображенському соборі Чернігова.

Руководил благоустройством Куряжского Преображенского монастыря. Керував благоустроєм Курязького Преображенського монастиря.

Кафедра располагалась в Преображенской церкви города Иваново. Катедра розташовувалася в Преображенській церкві міста Іванова.

Преображенская церковь Храма Христа Спасителя Преображенська церква Храму Христа Спасителя

Могила Черняка на Преображенском кладбище Москвы. Могила Черняка на Преображенському цвинтарі Москви.

Церквь Лейб-Гвардии Преображенского полка в Петербурге. Офіцер лейб-гвардії Преображенського полку в Петербурзі.

ул. Преображенская 30, офис 1 вул. Преображенська 30, офіс 1

В Преображенском соборе собрано много святынь. В Преображенському соборі зібрано багато святинь.

Преображенская старообрядческая община в Москве Преображенська старообрядницька громада в Москві

Кафедра располагалась в Преображенском соборе Чернигова [1]. Кафедра розташовувалася в Преображенському соборі Чернігова [1].

Преображенская церковь в с. Переволочная. Преображенська церква в с. Переволочна.

С 1795 служил в гвардейском Преображенском полку. З 1795 служив у гвардійському Преображенському полку.

После революции Преображенская община была упразднена. Після революції Преображенська громада була скасована.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download