Usage examples of "преподавания" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all59 викладання40 навчання7 викладанням7 викладанні4 викладанню1

show all

Лыжный спорт с методикой преподавания; Лижний спорт з методикою викладання;

Качество преподавания зависит от преподавателя. Якість навчання залежить від викладачів.

Круг предметов преподавания был расширен. Коло предметів викладання було розширене.

Игровая форма преподавания для детей. Ігрова форма навчання для малюків.

Логику преподавания можно жестко запрограммировать. Логіку викладання можна жорстко запрограмувати.

Collegium Civitas стремится достичь мастерства преподавания. Collegium Civitas прагне досягти досконалості навчання.

методика преподавания народно-сценического танца; Методика викладання народно-сценічного танцю;

Главным принципом преподавания является принцип научности. Принцип науковості навчання є найважливішим принципом.

Нарезки плиток и преподавания рисунке. Нарізання плиток та викладання малюнку.

Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин. Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін.

Иностранная филология и методика преподавания. Іноземна філологія та методика викладання.

Великолепно владела методикой преподавания математики. Досконало володіє методикою викладання математики.

Семинары по коммуникативной методике преподавания Семінари з комунікативної методики викладання

у вас недостаточный опыт преподавания; у вас недостатній досвід викладання;

? Методика преподавания профессионально-ориентированных дисциплин; ● Методика викладання професійно-орієнтованих дисциплін;

7) Разрешительные украинского методики преподавания. 7) Дозвільні українського методики викладання.

Арендт был сторонником индуктивного метода преподавания; Арендт був прихильником індуктивного методу викладання;

Динамическая математика для учебы и преподавания. Динамічна математика для навчання та викладання.

методические проблемы преподавания музыкально-теоретических дисциплин; удосконалення методик викладання музично-теоретичних дисциплін;

в) осуществляется принцип наглядности преподавания истории; в) здійснюється принцип наочності викладання історії;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!