Usage examples of "приводит к" in Russian with translation to Ukrainian

Select source language

Select target language

Атеросклероз мозговых артерий приводит к изменению личности человека. Атеросклероз артерій мозку здатний сильно змінити особистість хворого.

Расчесывание приводит к повторному заражению Розчісування призводить до повторного зараження

Это приводит к покраснению кожи. При цьому виникає почервоніння шкіри.

Иногда это даже приводит к самоубийству. Все це призводить іноді до самовбивства.

Игнорирование этого требования приводит к догматизма. Ігнорування цієї вимоги призводить до догматизму.

Нередко это приводит к сильным наводнениям. Нерідко це призводить до сильних повеней.

Зуд от чесотки приводит к бессоннице Сверблячка від корости призводить до безсоння

Групповая дискуссия приводит к поляризации группы. Групова дискусія призводить до поляризації групи.

Это приводит к исчезновению лососевых рыб. Насамперед це стосується зникаючих лососевих риб.

Это приводит к разгулу радикализма. Це призводить до розгулу радикалізму.

Поражение нервов приводит к атрофии мышц; Ураження нервів призводить до атрофії м'язів;

Долгое отсутствие дождя приводит к засухе. Тривала відсутність дощу призводить до посухи.

Передозировка трамадолом приводит к смерти пациента. Передозування трамадолом призводить до смерті пацієнта.

Это приводит к кислородному голоданию - гипоксии. Це спричинює кисневе голодування, тобто гіпоксію.

Избыток кальция приводит к запорам. Надлишок кальцію призводить до запорів.

Это приводит к очень неприятным последствиям. Це веде до дуже неприємним наслідків.

Обратная реакция приводит к таким последствиям. Зворотна реакція призводить до таких наслідків.

Столкновение приводит к поломке системы торможения. Зіткнення призводить до поломки системи гальмування.

Приводит к раздробленности внимания, неспособности сконцентрироваться. Призводить до роздробленості уваги, нездатності сконцентруватися.

Часто опьянение приводит к обезвоживанию. Часто сп'яніння призводить до зневоднення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download