Sentence examples of "приобретать умение" in Russian
Одна из главных составляющих его успеха - умение приобретать знания самостоятельно.
Отже, важливим компонентом процесу навчання є вміння самостійно здобувати знання.
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках;
Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
умение минимизировать негативные последствия конфликтной ситуации.
Здатність мінімізувати негативні наслідки конфліктної ситуації.
3) Право приобретать, пользоваться и распоряжаться собственностью.
3) право придбати, користуватися, розпоряджатися власністю;
Умение осуществлять технадзор по указанным разделам
Вміння здійснювати технагляд за вказаними розділами
Умение составлять геохимические и геофизические планы;
Вміння складати геохімічні та геофізичні плани;
Приобретать раковину следует у известных производителей.
Купувати раковину слід у відомих виробників.
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
знание и умение работать на персональном компьютере;
знання та вміння працювати з персональним комп'ютером;
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия.
спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
умение работать с поставщиками, закупками, товаром;
вміння працювати з постачальниками, закупівлями, товаром;
Умение использовать разнообразные тактики речевого общения.
Уміння використовувати різноманітні тактики мовного спілкування.
Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием.
краще купувати лінолеум із захисним покриттям;
умение абстрагироваться от всех внешних раздражителей.
вміння абстрагуватися від усіх зовнішніх подразників.
Умение подготовить методические и раздаточные материалы.
Уміння підготувати методичні та роздаткові матеріали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert