Sentence examples of "причалами" in Russian

<>
б) пассажирскими вокзалами, павильонами и причалами; б) пасажирськими вокзалами, павільйонами і причалами;
Эти причалы являются причалами необщего пользования. Ці причали є причалами незагального користування.
Базовый причал находится на Подоле. Базовий причал знаходиться на Подолі.
Лодки "", У причала "", Которский порт ". Човни "", Біля причалу "", Которський порт ".
Нефтеналивной терминал включает 3 причала. Нафтоналивний термінал включає 3 причали.
Всего было сооружено 8 причалов. Всього було споруджено 8 причалів.
Графская пристань - парадный причал города. Парадний причал міста - Графська пристань.
Начата реконструкция причала в Одесском порту. Розпочато реконструкцію причалу в порту Одеси.
Причалы № № 7-9 не защищены. Причали № № 7-9 не захищені.
В порту имеется 5 причалов. В порту було 5 причалів.
Строится причал для малотоннажного флота. Споруджується причал для малотоннажного флоту.
Находится прямо напротив основного причала катеров. Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
Эти причалы являются причалами необщего пользования. Ці причали є причалами незагального користування.
Существует угроза затопления причалов и моста. Існує загроза затоплення причалів і моста.
Документация строительства ЖК Причал 8 Документація будівництва ЖК Причал 8
Начата реконструкция причала в порту Одессы. Почалась реконструкція причалу в порту Одеси.
Берегоукрепительные сооружения (лагуны, причалы для яхт) Берегоукріплювальні споруди (лагуни, причали для яхт)
Терминал Ро-Ро состоит из двух причалов. Термінал Rо-Rо складається з двох причалів.
Новый круизный причал в Таллинне Новий круїзний причал в Таллінні
I этап - строительство грузового причала терминала. I етап - будівництво вантажного причалу терміналу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.