Ejemplos de uso de "причёске" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В причёске преобладает натуральный цвет. У зачісці переважає натуральний колір.
хим. завивки, прически праздничные, свадебные, хім. завивки, зачіски святкові, весільні;
2 Как сделать вечернюю прическу 2 Як зробити вечірню зачіску
Коронация прическа Анны от Frozen Коронація зачіска Анни від Frozen
Специалист по женским прическам (женский мастер). Фахівець із жіночих зачісок (жіночий майстер).
Они отличались хорошо проработанными прическами и одеждой. Вони відрізнялися добре відпрацьованими зачісками та одягом.
Временами её показывали с причёской из змей. Часом її показували із зачіскою із змій.
Средства для креативного моделирования прически Засоби для креативного моделювання зачіски
4 Как сделать домашнюю прическу 4 Як зробити домашню зачіску
Как иметь французский твист прическа Як мати французький твіст зачіска
Предназначен для коротких и креативных причесок Призначений для коротких і креативних зачісок
Категория: Женские стрижки и прически Категория: Жіночі стрижки та зачіски
Как сделать красивую прическу самостоятельно Як зробити красиву зачіску самостійно
5 Прическа на скорую руку 5 Зачіска на швидку руку
моделированием причесок на длинных и коротких волосах; моделюванням зачісок на довгому та короткому волоссі;
Любит танцевать и делать прически Любить танцювати і робити зачіски
Как сделать прическу с локонами Як зробити зачіску з локонами
Прическа барокко стиль - Антон Вораевич Зачіска бароко стиль - Антон Вораевіч
9 женских причесок, которые не нравятся мужчинам 9 жіночих зачісок, які не подобаються чоловікам
Лучшие грим и прически - "Джеки" Кращі грим і зачіски - "Джекі"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.