Exemplos de uso de "проживают" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
"Всего в нашем городе проживают 62 долгожителя. "У нашому регіону зараз проживає 62 довгожителі.
Проживают также гереро, мбукушу, ндебеле. Проживають також гереро, мбукушу, ндебеле.
Школьники проживают в резиденции на кампусе. Студенти живуть в резиденції на кампусі.
Суматранские тигры проживают только на острове Суматра. Суматранський тигр проживає тільки на острові Суматра.
Родители Сергея проживают в Литине. Батьки Сергія проживають у Літині.
В Украине проживают представители многих национальностей. В Україні живуть представники багатьох народів.
В Нидерландах безбедно проживают 16,68 миллионов человек. У Голландії безбідно проживає 16,68 мільйонів чоловік.
Мои родители проживают в Черновцах. Його батьки проживають у Чернівцях.
Меланезийцы проживают в странах Меланезии. Меланезійці проживають в країнах Меланезії.
Проживают учащиеся в старинном общежитии. Проживають учні в старовинному гуртожитку.
Студенты проживают в шести общежитиях. Студенти проживають у шести гуртожитках.
В городе проживают преимущественно микронезийцы. У місті проживають переважно мікронезійці.
Потомки Зубжицкого проживают во Львове. Потомки Зубжицького проживають у Львові.
В пещере проживают бокоплавы, кивсяки. У печері проживають бокоплави, ківсяки.
Проживают в Мьянме, Индии и Бангладеш. Проживають в М'янмі, Індії та Бангладеш.
В селе проживают мегебцы - субэтнос даргинцев. У селі проживають мегебці - субетнос даргинців.
Потомки мурзаларовцев проживают в Салаватском районе. Нащадки мурзаларців проживають у Салаватському районі.
Здесь проживают дятлы, нанду, лисы, капибары. Тут проживають дятли, нанду, лиси, капібари.
Большинство студентов проживают в студенческих общежитиях. Більшість студентів проживають у студентських гуртожитках.
60% из них проживают в Сестрорецке. 60% з них проживають в Сестрорецьку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS