Ejemplos del uso de "промежуточные" en ruso

<>
Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов. Новачок, проміжні & розширений дозування циклів.
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты. проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Байты B1 - B5 - промежуточные значения. Байти B1 - B5 - проміжні значення.
Промежуточные зажимы для ADSS кабеля Проміжні затискачі для ADSS кабелю
Северная и Южная тихоокеанские промежуточные; Північна та Південна тихоокеанські проміжні;
Промежуточные сверла пересечения и упражнения. Проміжні свердла перетину і вправи.
промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ); проміжні склади балонів (далі - ПСБ);
Промежуточные положения приводят к эллиптическим сечениям. Проміжні положення призводять до еліптичних перерізів.
Промежуточные зажимы для кабеля Рис-8 Проміжні затискачі для кабелю Рис-8
Промежуточные учетные периоды определяются кварталами, месяцами. Проміжні облікові періоди визначаються кварталами, місяцями.
Specialty Chemicals, Фармацевтические промежуточные продукты, катализаторы Specialty Chemicals, Фармацевтичні проміжні продукти, каталізатори
б) устранить холостые и промежуточные ходы. б) усунути неодружені і проміжні ходи.
Премьер-лига подвела промежуточные итоги чемпионата. Прем'єр-ліга підбила проміжні підсумки чемпіонату.
Промежуточный обмен аминокислот в тканях. Проміжний обмін амінокислот у тканинах.
Промежуточное опоры двухстоечные из монолитного железобетона. Проміжні опори двостійкові з монолітного залізобетону.
Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).
Лавы промежуточного возраста не обнаружено. Лави проміжного віку не виявлено.
По промежуточному отбору мощности [5]: За проміжним відбором потужності [5]:
Промежуточное ядро испускает частицу, тождественную Проміжне ядро випускає частку, тотожну
Автомобильная доставка занимает промежуточную позицию; Автомобільна доставка займає проміжну позицію;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.