Beispiele für die Verwendung von "профилями" im Russischen mit Übersetzung "профілі"

<>
einblenden
Проектирование дороги в продольном профиле. Проектування дороги в поздовжньому профілі.
Cистемы крепления на алюминиевом профиле Системи кріплення на алюмінієвому профілі
Алюминиевые отделочные панели и профили; Алюмінієві оздоблювальні панелі та профілі;
Мы периодически выключаем неактивные профили. Ми періодично вимикаємо неактивні профілі.
Подписка на профили других пользователей Підписка на профілі інших користувачів
Специалисты изучали метаболические профили добровольцев. Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців.
Марки и профили применяемого металла; Марки і профілі застосовуваного металу;
алюминиевые профили и другие материалы. алюмінієві профілі та інші матеріали.
Стандартные профиля, Клиентские профильные системы. Стандартні профілі, Клієнтські профільні системи.
Далее делаются надрезы на металлическом профиле. Далі робляться надрізи на металевому профілі.
Что должно быть в моём профиле? Що має бути в моєму профілі?
Возможно нанесение надписей на алюминиевом профиле Можливо нанесення написів на алюмінієвому профілі
объединение этих данных в профиле клиентов; об'єднання цих даних в профілі клієнтів;
Такие профили стали называть сверхкритическими (суперкритическими). Такі профілі стали називати надкритичними (суперкритиними).
Пластиковые и WPC профили Производственная линия Пластикові і WPC профілі Виробнича лінія
Профили стальные горячекатаные специальные для тракторов. Профілі сталеві гарячекатані спеціальні для тракторів.
Перерабатывают в листы, профили, проволоку, фольгу; Переробляють в листи, профілі, дріт, фольгу;
Профиль для гипсокартонных систем, штукатурные профили Профіль для гіпсокартонних систем, штукатурні профілі
Профили выполнялись в самых разных техниках. Профілі виконували в самих різних техніках.
Дубовые профили подчеркивают статусность жилища, офиса. Дубові профілі підкреслюють статусність житла, офісу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen