Usage examples of "прохладном" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all84 прохолодний20 прохолодному11 прохолодною9 прохолодна8 прохолодніше7 прохолодно7 прохолодне6 прохолодні4 прохолодну3 прохолодним3 прохолодних3 прохолоднішим1 холодною1 прохолодними1

show all

Сохранять в темном прохладном месте. Зберігати у темному прохолодному місці.

Хранят в сухом, прохладном месте. Зберігають в сухому, прохолодному місці.

Хранить в прохладном, сухом месте. Зберігати в сухому, прохолодному місці.

прохладном друзья фермера (Дресс-игры) прохолодному друзі фермера (Дрес-ігри)

Условия хранения: в сухом прохладном месте. Умови зберігання: в сухому прохолодному місці.

Храните презерватив в сухом прохладном месте. Зберігайте презерватив в сухому прохолодному місці.

Хранение: Хранить в прохладном сухом месте. Зберігання: Зберігати в прохолодному сухому місці.

Препарат хранят в сухом прохладном месте. Препарат зберігають в сухому прохолодному місці.

выразительные Маргарет Тэтчер прохладном школ выглядывает виразні Маргарет Тетчер прохолодному шкіл визирає

Выдерживают в прохладном месте в течение 2-3 ч. Витримують в прохолодному місці протягом 2-3 ч.

В Украине ожидается прохладная неделя. В Україні очікується прохолодний тиждень.

Хорошо сохраняется в прохладных помещениях. Добре зберігається в прохолодному приміщенні.

Такое часто называют прохладной войной. Часто це називається прохолодною війною.

Чистая, прозрачная, прохладная по ощущениям. Чиста, прозора, прохолодна по відчуттях.

Однако и зима здесь прохладнее. Однак і зима тут прохолодніше.

Фильм был встречен критиками прохладно. Фільм був зустрінутий критиками прохолодно.

Воздух здесь прохладен и чист. Повітря тут прохолодне й чисте.

прохладные оттенки (но не насыщенные). прохолодні відтінки (але не насичені).

Предоставить потерпевшему прохладную подсоленную воду. Надати потерпілому прохолодну підсолену воду.

Наслаждайтесь прохладным летом в Чеджу Насолоджуйтесь прохолодним літом в Чеджу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!