Ejemplos de uso de "прочтения" en ruso con traducción al ucraniano

<>
обязательный для прочтения колонистам будущих веков ". обов'язковий для прочитання колоністам майбутніх століть ".
Желаем приятного и полезного прочтения! Бажаємо приємного й корисного читання!
[6] После прочтения сценария Мур отметил: [6] Після прочитання сценарію Мур зазначив:
Данная синтаксическая конструкция допускает два возможных прочтения. Дана синтаксична конструкція має два варіанти прочитання.
14:40 Х / ф "После прочтения сжечь". 19:40 Х / ф "Після прочитання спалити".
Новое прочтение с элементами экшена. Нове прочитання з елементами екшену.
Люди часто игнорируют прочтение инструкции. Люди часто ігнорують прочитання інструкції.
сюита "По прочтении опусов Солженицына. сюїта "Після прочитання опусів Солженіцина.
Кстати, очень рекомендую к прочтению. Загалом, дуже рекомендую до прочитання.
Концерт "Прочтение украинской поэзии в музыке" Концерт "Прочитання української поезії в музиці"
Воронова О. Своё прочтение Шекспира / / Творчество. Воронова О. Своє прочитання Шекспіра / / Творчість.
Обязательно к прочтению - Ссылка на сайт. Обов'язково до прочитання - Посилання на сайт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.