Usage examples of "пруда" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Здесь за углом у пруда, Тут за рогом біля ставка,
Виды фильтров для очистки пруда Види фільтрів для очищення ставу
На запад от пруда - Бабуган-яйла. На захід від озера - Бабуган-Яйла.
Подготовка домашнего пруда к зимовке Підготовка домашнього ставка до зимівлі
Стоимость фильтров для очистки пруда Вартість фільтрів для очищення ставу
Причинами загрязнения пруда могут быть: Причинами забруднення ставка можуть бути:
Посреди пруда находился обложенный плитняком островок. Посеред ставу був обкладений плитняком острівець.
Часть пруда скрывали верхушки ольхи, Частина ставка приховували верхівки вільхи,
Вид на церковь с берега пруда. Вид на церкву з берега ставу.
Рассчитываем количество рыб для пруда Розраховуємо кількість риб для ставка
На месте пруда возникли лесные склады. На місці ставу виникли лісові склади.
Плавающие растения - украшают водное зеркало пруда. Плаваючі рослини - прикрашають водне дзеркало ставка.
Скиммер для очистки пруда от листьев Скіммер для очищення ставу від листя
Семья мальчика отдыхала на берегу пруда. Сім'я хлопчика відпочивала на березі ставка.
Фильтр механической и биологической очистки пруда Фільтр механічного та біологічного очищення ставу
Создание пруда на даче своими руками Створення ставка на дачі своїми руками
Рекомендации по выбору рыбы для пруда Рекомендації по вибору риби для ставка
Вдоль пруда проложите красивую садовую дорожку Уздовж ставка прокладете гарну садову доріжку
Мы сидели на знакомой скамейке у пруда. Ми сиділи на знайомій лаві біля ставка.
Пруд с отрегулированным количеством нимфей Ставок з відрегульованим кількістю німфей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!