Ejemplos del uso de "радиационных" en ruso
Traducciones:
todos86
радіаційний21
радіаційна15
радіаційної14
радіаційного9
радіаційних7
радіаційні6
радіаційну3
радіаційне3
радіаційною2
радіаційний фон1
радіаційно1
радіаційному1
радіоактивного1
радіаційним1
від радіаційних1
существенное уменьшение риска возникновения радиационных аварий.
істотне зменшення ризику виникнення радіаційних аварій.
Физика радиационных явлений и радиационного материаловедения
Фізика радіаційних явищ та радіаційного матеріалознавства
заболевание связано с последствиями радиационных воздействий;
захворювання пов'язане з наслідками радіаційних впливів;
9.1 Использование радиационных технологий в медицине;
9.1 Використання радіаційних технологій в медицині;
В Чернобыльской зоне более 800 радиационных хранилищ.
У Чорнобильській зоні більше 800 радіаційних сховищ.
предельно допустимого уровня радиационного воздействия;
гранично допустимого рівня радіаційного впливу;
Солнечное излучение и радиационные пояса Земли.
сонячного випромінювання і радіаційних поясів Землі.
Радиационная, химическая и бактериологическая разведка;
радіаційну, хімічну і бактеріологічну розвідку;
Загрязнение атмосферного воздуха и радиационного загрязнения
Забруднення атмосферного повітря і радіаційне забруднення
радиационно - техническая модификация полимерных материалов;
радіаційно - технічна модифікація полімерних матеріалів;
Радиационному облучению подверглись миллионы людей.
Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.
Тушение осложнялось повышенным радиационным фоном.
Гасіння ускладнювалось підвищеним радіаційним фоном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad