Exemplos de uso de "раковиной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Теперь шкаф с раковиной установлены. Тепер шафа з раковиною встановлені.
Над раковиной можно установить светодиодную ленту. Над раковиною можна встановити світлодіодну стрічку.
Санузел оборудован душевой кабинкой, раковиной и унитазом. Санвузол обладнаний душовою кабінкою, раковиною й унітазом.
нержавеющая сталь раковина щеткой поверхность нержавіюча сталь раковина щіткою поверхню
нержавеющая сталь двойной раковина Bench нержавіюча сталь подвійний раковини Bench
Так, существуют следующие виды раковин: так, існують такі види раковин:
Как прочистить раковину на кухне Як прочистити раковину на кухні
Слева - аномалия (раковина закручена влево). Зліва - аномалія: черепашка закручена ліворуч ".
Встречались также деньги из морских раковин. Зустрічалися також гроші з морських черепашок.
Раковина символизирует почитание, прочность границ. Мушля символізує шанування, міцність кордонів.
Переходим к установке слива в раковине. Переходимо до установки зливу в раковині.
Тело животного целиком заключено в раковину. Тіло тварини цілком укладено в черепашку.
раковина из нержавеющей Tangres кухни раковина з нержавіючої Tangres кухні
Форма различает угловые кухонные раковины. Форма розрізняє кутові кухонні раковини.
Преимущества раковин из мраморной крошки: Переваги раковин з мармурової крихти:
Выпуск сифона вводят в раковину Випуск сифона вводять в раковину
Раковина значительно уплощена, низко-конической формы. Черепашка значно сплощена, низько-конічної форми.
Какими достоинствами обладает металлическая раковина? Якими достоїнствами володіє металева раковина?
Установка (врезка) и крепление раковины установка (врізка) і кріплення раковини
Достоинств маленьких кухонных раковин масса. Переваг маленьких кухонних раковин маса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!