Exemples d’usage de "расскажет" en russe avec traduction en ukrainien

<>
О чем расскажет ИФА-анализ? Про що розповість ІФА-аналіз?
Иван Козленко расскажет про европейский... Іван Козленко розкаже про європейський...
Фильм расскажет историю принцессы амазонок Дианы. Стрічка розповідає історію амазонської принцеси Діани.
Картина расскажет о сталинских репрессиях. Картина розповість про сталінські репресії.
Спикер расскажет о таких аспектах: Спікер розкаже про наступні аспекти:
EtСetera расскажет, как это было. EtСetera розповість, як це було.
Пускай она сама тебе расскажет Нехай вона сама тобі розкаже
EtСetera расскажет, как это сделать. EtСetera розповість, як це зробити.
Зато расскажет, на что способны кандидаты. Зате розкаже, на що здатні кандидати.
Wallpaper расскажет тебе обо всем. Wallpaper розповість тобі про все.
4 Пускай она сама тебе расскажет 4 Нехай вона сама тобі розкаже
Подробнее о приезде президента расскажет KharkovYes. Детальніше про приїзд президента розповість KharkovYes.
О других возможных ограничениях расскажет гинеколог. Про інші можливі обмеження розповість гінеколог.
Что где купить расскажет Counter-Strike Що де купити розповість Counter-Strike
Об этом вкратце расскажет наша статья. Про це коротко розповість наша стаття.
Фотовыставка во Львове "расскажет" о "незаметных" Фотовиставка у Львові "розповість" про "непомітних"
Серия фильмов расскажет о легендарных музыкантах. Серія фільмів розповість про легендарних музикантів.
Новый фильм расскажет о воскрешении мессии. Новий фільм розповість про воскресіння месії.
Лента расскажет забавную историю семейных отношений. Стрічка розповість цікаву історію сімейних відносин.
Об этом подробно Вам расскажет видеоинструкция. Про це докладно Вам розповість відеоінструкція.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !