Exemplos de uso de "растений" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Срезают верхушки растений до 30 см длиной. Зрізують верхівки рослини до 30 см завдовжки.
• 202 "Защита и карантин растений" • 202 "Захист і карантин рослин"
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
Засухоустойчивость растений кукурузы, 2011 год Посухостійкість рослин кукурудзи, 2011 рік
обменяться идеями или продать растений. обмінятися ідеями або продати рослин.
улучшает водоудерживающую способность тканей растений; поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин;
Есть 25 родов цветковых растений. Є 25 родин квіткових рослин.
Преимущества Effect для комнатных растений: Переваги Effect для кімнатних рослин:
Почувствуйте аромат трав и растений. Відчуйте аромат трав та рослин.
Густота стояния растений перед уборкой Густота стояння рослин перед збиранням
Коллекция тропических и субтропических растений; Колекція тропічних і субтропічних рослин;
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Происхождение женского гаметофита цветковых растений Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин
снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями; знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями;
Альпийские луга полны природных растений. Альпійські луки сповнені природних рослин.
ВИЗР Экология Грызуны Защита растений ВІЗР Екологія Гризуни Захист рослин
Геномная изменчивость соматических клеток растений. Геномна мінливість соматичних клітин рослин.
молекулярно-биологические основы гетерозиса растений; молекулярно-біологічні основи гетерозису рослин;
Подкормка растений осуществляется тремя подходами: Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Род растений Endlicheria Nees, nom. Рід рослин Endlicheria Nees, nom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!