Sentence examples of "революционный" in Russian
                    Translations:
                            
                                all189
                            
                            
                                
                                    революційний28
                                
                            
                            
                                
                                    революційна24
                                
                            
                            
                                
                                    революційні23
                                
                            
                            
                                
                                    революційного23
                                
                            
                            
                                
                                    революційних20
                                
                            
                            
                                
                                    революційну13
                                
                            
                            
                                
                                    революційному13
                                
                            
                            
                                
                                    революційної12
                                
                            
                            
                                
                                    революційним9
                                
                            
                            
                                
                                    революційною8
                                
                            
                            
                                
                                    революційне7
                                
                            
                            
                                
                                    революційними4
                                
                            
                            
                                
                                    революційна боротьба1
                                
                            
                            
                                
                                    революційній1
                                
                            
                            
                                
                                    революційної української партії1
                                
                            
                            
                                
                                    революційної української1
                                
                            
                            
                                
                                    революції1
                                
                            
                
                
                
        С 1910 года в России начался новый революционный подъем.
        1910 року в Росії знову почало наростати революційне піднесення.
    
    
        "Община" - русский революционный журнал XIX века.
        "Община" - російський революційний часопис XIX століття.
    
    
    
        Там повстанцы создали революционный муниципалитет [2].
        Там повстанці створили революційний муніципалітет [2].
    
    
        Революционный коммунистический союз молодежи - РКСМ (б):
        Революційний комуністичний союз молоді - РКСМ (б):
    
    
        После освобождения возглавил добровольческий революционный отряд.
        Після звільнення очолив добровольчий революційний загін.
    
    
        Одновременно возглавлял Полтавский губернский революционный комитет.
        Одночасно очолював Полтавський губернський революційний комітет.
    
    
    
    
    
        31 мая: Конвент упраздняет Революционный трибунал.
        31 травня: Конвент скасовує Революційний трибунал.
    
    
        Одни отстаивали революционный путь, другие - реформистский.
        Одні відстоювали революційний шлях, інші - реформістський.
    
    
        Революционный ручной металлодетектор GARRETT Super Wand
        Революційний ручний металодетектор GARRETT Super Wand
    
    
        Продвижение их на революционный Петроград было приостановлено.
        Їхнє просування на революційний Петроград було припинено.
    
    
        После краха переворота события приобрели революционный характер.
        Після поразки заколоту події прийняли революційний характер.
    
    
        Андрей Мурешану - румынский поэт и революционный деятель.
        Андрей Мурешану - румунський поет та революційний діяч.
    
    
        В начале XX ст. активизируется революционный процесс.
        На початку ХХ ст. активізується революційний процес.
    
    
    
        Революционная практика опровергала народнические построения.
        Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
    
                Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
            If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert

 
            