Ejemplos del uso de "реестр" en ruso
Traducciones:
todos125
реєстру48
реєстр44
реєстрі11
реєстри7
до реєстру5
реєстром4
реєстрів3
реєстрами2
реєстрах1
Единый государственный реестр страховщиков (перестраховщиков);
Єдиного державного реєстру страховиків (перестраховиків);
^ Государственный реестр недвижимых памятников Украины.
↑ Государственный реєстру нерухомих пам'яток України.
внесении, повторном внесении неприбыльной организации в Реестр;
внесення, повторне внесення неприбуткової організації до Реєстру;
Включена в Национальный реестр корпоративных директоров.
Включена до Національного реєстру корпоративних директорів.
Как попасть в Реестр получателей бюджетной дотации?
Як потрапити до Реєстру отримувачів бюджетної дотації?
Занесён в шведский реестр охраняемых зданий [2].
Занесений до шведського реєстру охоронюваних будівель [2].
отказе во внесении неприбыльной организации в Реестр.
відмову у внесенні неприбуткової організації до Реєстру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad