Exemplos de uso de "реках" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Полупроходные формы зимуют в реках. Напівпрохідні форми зимують у річках.
на горных реках построены гидроэлектростанции. на гірських ріках побудовані гідроелектростанції.
чавыча - обычно в реках Аляски. чавича - звичайно у річках Аляски.
высокие уровни воды на реках; високі рівні води на ріках;
На реках сохраняется низкая водность. На річках утримувалась низька водність.
в горных реках - хариус, таймень, ленок; в гірських ріках - харіус, таймень, ленок;
В реках области водится форель. У річках області водиться форель.
В реках водятся гиппопотамы, крокодилы. У річках водяться гіпопотами і крокодили.
Елец в реках держится стайками. Ялець в річках тримається зграйками.
Ледовые заторы на реках области отсутствуют. Льодові затори на річках області відсутні.
Встречается в реках с быстрым течением. Зустрічається в річках зі швидкою течією.
В реках водятся черепахи и крокодилы. У річках живуть крокодили і черепахи.
В реках обитают выдры (Lutra lutra). У річках живуть видри (Lutra lutra).
Обитают в реках Напо, Укаяли, Марони. Мешкають у річках Напо, Укаялі, Мароні.
В реках обитает 12 видов рыб. У річках водяться 12 видів риб.
В быстрых горных реках водится форель. У швидких гірських річках водиться форель.
Спаривание и размножение происходит в реках. Парування й розмноження відбувається у річках.
В реках водится большое количество форели. У річках водиться велика кількість форелі.
Рыболовство (в прудах, реках и морское). Рибальство (у ставках, річках і морське).
На реках Закарпатья сформируется невысокий паводок. На річках Закарпаття сформується невисокий паводок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS