Sentence examples of "республиканские" in Russian
Translations:
all116
республіканська28
республіканських18
республіканський15
республіканської13
республіканського13
республіканські7
республіканське7
республіканським6
республіканську4
республіканській3
державного1
республіканська установа1
Постепенно республиканские традиции полностью исчезли.
Поступово республіканські традиції повністю зникли.
республиканские (внутренняя политика, юриспруденция, народное образование).
Республіканські (внутрішня політика, юриспруденція, народна освіта).
республиканские резервные, страховые и другие фонды;
республіканські резервні, страхові та інші фонди;
включает общесоюзные и республиканские уголовные законы.
включає загальносоюзні і республіканські кримінальні закони.
Они подразделяются на республиканские и ведомственные.
Вони поділяються на республіканські і відомчі.
РСТ УССР - республиканские стандарты бывшей УССР;
РСТ УССР - республіканські стандарти колишньої УРСР;
Республиканский межведомственный научный сборник. - Вып.
Республіканський міжвідомчий науковий збірник. - Вип.
"Монархическая республика" и "республиканская монархия".
"Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
Полупрезидентская (смешанная) форма республиканского правления.
Напівпрезидентська (змішана) форма республіканського правління.
республиканским природным заповедником "Теснина" Эхо "";
республіканським природним заповідником "Тіснина" Ехо "";
Закончил республиканскую художественную среднюю школу.
закінчів Республіканську художню середню школу.
Большинство принадлежало старой правящей "Республиканской партии".
Більшість належала старій правлячій "Республіканській партії".
Основными задачами Республиканского нотариального архива являются:
Основними завданнями державного нотаріального архіву є:
Крымское республиканское учреждение "База специального медицинского снабжения"
КРИМСЬКА РЕСПУБЛІКАНСЬКА УСТАНОВА "БАЗА СПЕЦІАЛЬНОГО МЕДИЧНОГО ПОСТАЧАННЯ"
Республиканская художественная выставка "Мемориал Куинджи".
Республіканська художня виставка "Меморіал Куїнджі".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert