Exemplos de uso de "решениям" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1234 рішення901 рішень145 вирішення57 рішенням48 розв'язок16 рішеннями15 рішеннях14 розв'язання13 вирішенні7 розв'язування4 рішенню4 рішенні2 розв'язків2 таке рішення1 вирішенням1 розв'язком1 вирішенню1 розв'язку1 прийнятті рішень1

mostrar

требования по архитектурным и инженерным решениям. вимоги щодо архітектурних та інженерних рішень.

Консультант по ЦОД решениям, Lattelecom Консультант по ЦОД рішенням, Lattelecom

По решениям суда изъято 6796 удостоверений водителей. За рішеннями суду вилучено 6796 посвідчень водіїв.

консультант по решениям Дата-Центров, Lattelecom консультант з рішень Дата-Центрів, Lattelecom

передовым технологиям и конструкторско-техническим решениям; передовим технологіям і конструкторсько-технічним рішенням;

2) переоценки основных средств по решениям правительства. 2) переоцінки основних засобів за рішеннями уряду.

Пришло время стереотипам уступить место инновационным решениям! Настав час стереотипам поступитися місцем інноваційним рішенням!

Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа

Непростые времена требовали особых решений. Непрості часи вимагали особливих рішень.

Доверьте решение сложных вопросов профессионалам! Довірте вирішення складних питань професіоналам.

Графическим решением стали комиксы аниме. Графічним рішенням стали комікси аніме.

Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp

Манипулирование местной властью решениями Правительства. Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду.

Выпускаются в различных дизайнерских решениях. Випускаються в різних дизайнерських рішеннях.

второй - письменное решение ситуационной задачи. другий - письмове розв'язання ситуаційного завдання.

Помощь в решении инфекции Sinus Допомога у вирішенні інфекції Sinus

Решение задач на законы геометрической оптики. Розв'язування задач на закони геометричної оптики.

Наталья не подчинилась этому решению; Наталя не підкорилася цьому рішенню;

на решении однотипных задач продвижения проекта. на рішенні однотипних завдань просування проекту.

не имеет решений в натуральных числах. не мають розв'язків у натуральних числах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS