Exemplos de uso de "родителями" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Его родителями были бедные дворяне. Його батьки були небагатими дворянами.
Подозреваемый проживал вместе с родителями. Підозрюваний жив разом з батьками.
До 13 лет жил с родителями. До тринадцяти років жив з батьком.
Кто может стать приемными родителями? Хто може стати прийомними батьками?
Лили и Маршалл становятся родителями. Лілі і Маршалл стають батьками.
национальность малолетних детей определялась родителями. національність малолітніх дітей визначалась батьками.
Разнообразные формы работы с родителями. Різні форми співпраці з батьками.
Воспитывалась родителями для особого предназначения. Виховувалася батьками для особливого призначення.
Быть приемными родителями - сложная задача. Бути прийомними батьками - складне завдання.
Воспитывалась отцом и его родителями. Виховувалася батьком і його батьками.
Кто может быть приемными родителями? Хто може бути прийомними батьками?
Его родителями были традиционные йорки. Його батьками були традиційні йорки.
Взаимодействие учителя - логопеда с родителями. Співпраця вчителя - логопеда з батьками.
Работа классного руководителя с родителями. Робота класного керівника з батьками.
Методика работы с родителями школьника. Методика роботи з батьками школяра.
У тебя проблема с родителями? Ти маєш негаразди з батьками...
Почему дети ссорятся с родителями? Чому дитина свариться з батьками?
были брошены родителями или опекунами; були покинуті батьками або піклувальниками;
Участие конкурсантов решалось родителями детей. Участь конкурсантів вирішувалась батьками дітей.
Воспитан родителями в глубоком благочестии. Вихований батьками в глибокому благочесті.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS