Exemplos de uso de "родословных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Генеалогический - заключается в изучении родословных организмов. Генеалогічний метод полягає у вивченні родоводів організмів.
Одна из таких родословных датируется 1467 годом. Один із таких родоводів датується 1467 роком.
15:30 "День мертвецов: Родословная". 15:30 "День мерців: Родовід".
Что я знаю о своей родословной? Що я знаю про свій родовід?
Фрагмент родословного древа Мариам Дадиани Фрагмент родового древа Маріам Дадіані
Ученые предлагают несколько вариантов реконструкции родословного древа. Вчені припускають декілька варіантів реконструкції родословного дерева.
В другой версии родословной Итон - сын Беота. За іншою версією родоводу Ітон - син Беота.
Их родословные уходят вглубь веков. Їх родоводи йдуть углиб століть.
Родословная роспись рода князей Жеваховых. Родовід розпис роду князів Жевахових.
Пушкин часто писал о своей родословной.; Пушкін часто писав про свій родовід.;
родословная 2: Революция APK Скачать родовід 2: Революція APK Завантажити
Казах вел свою родословную по мужской линии. Казах вів свій родовід по чоловічій лінії.
Родословная отца Хидэеси также плохо изучен. Родовід батька Хідейосі також погано вивчений.
Родословная у этого персонажа была богатой. Родовід у цього персонажа була багатою.
"У каждого инструмента есть своя родословная". "У кожного інструменту є свій родовід".
Эпименид выводит её родословную от Океана. Епіменід виводить її родовід від Океану.
От этого события начинают родословную скифской археологии. Від даної події розпочинають родовід скіфської археології.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS