Exemplos de uso de "с радостью" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Иван Порфирьевич с радостью согласился. Іван Порфирович з радістю погодився.
Обращайтесь, с радостью поделимся знаниями! Звертайтеся, з радістю поділимося знаннями.
С радостью встречали трудящиеся своих освободителей. З радістю зустрічало населення своїх визволителів.
С радостью рекомендуем BTL нашим партнерам. З радістю рекомендуємо BTL нашим партнерам.
Фирташ с радостью купил банк "Надра" Фірташ з радістю купив банк "Надра"
с радостью вспоминаю 2009 год. з радістю згадую 2009 рік.
Дети с радостью и благодарностью принимали подарки. Учні з радістю та вдячністю прийняли подарунки.
Мы с радостью дадим консультацию! Ми з радістю надамо консультацію!
Мы с радостью поделимся нашим опытом. Ми з радістю поділимося своїм досвідом.
Мы с радостью Вас проконсультируем Ми з радістю Вас проконсультуємо
Мы с радостью посетили его. Ми із задоволенням його відвідували.
С радостью откликнулся на предложение вернуться. З радістю відгукнувся на пропозицію повернутися.
Население с радостью встречало своих освободителей. Жителі Ровно радо зустрічали своїх визволителів.
Пособия "Учимся с радостью" Посібники "Навчаємось з радістю"
Игнат с радостью предложил работу актрисе. Гнат з радістю запропонував роботу актрисі.
Звоните, с радостью ответим на них! Телефонуйте, з радістю відповімо на них!
Мы с радостью постараемся помочь Вам. Ми з радістю постараємося допомогти Вам.
С радостью отвечу на Ваши вопросы! З радістю відповім на Ваші запитання!
Они с радостью делились своими знаниями. Вона із радістю ділилася своїми знаннями.
Мы с радостью ответим на них. Ми з радістю відповімо на них.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!