Usage examples of "санитарией" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Не стоит путать гигиену с санитарией. Гігієну не слід плутати з санітарією.
"Десятилетием питьевой воды и санитарии". "Десятиліттям питної води та санітарії".
Санитария в городе была плохая. Санітарія в місті була погана.
проведение недель чистоты, санитарии водоснабжения. проведення тижнів чистоти, санітарії водопостачання.
Безопасная санитария, здоровье и достоинство Безпечна санітарія, здоров'я та гідність
техника безопасности и производственная санитария; техніки безпеки і виробничої санітарії;
Главная Питьевая вода и санитария Головна Питна вода та санітарія
Кафедра ветеринарной гигиены, санитарии и экспертизы Кафедра ветеринарної гігієни, санітарії та експертизи
Гигиена и санитарии в пищевой промышленности Гігієна і санітарія в харчовій промисловості
основы ветеринарии, зоологии, правила производственной санитарии. основи ветеринарії, зоології, правила виробничої санітарії.
212 Ветеринарная гигиена, санитария и экспертиза 212 Ветеринарна гігієна, санітарія і експертиза
Требования гигиены труда и производственной санитарии. Вимоги гігієни праці та виробничої санітарії.
ВЕГО "МАМА-86" - Питьевая вода и санитария ВЕГО "МАМА-86" - Питна вода та санітарія
Улучшение гигиены и санитарии на предприятии; Поліпшення гігієни і санітарії на підприємстві;
Медицинская одежда, средства санитарии и дизенфекции. Медичний одяг, засоби санітарії та дезинфекції.
Было открыто 400 аптек и магазинов санитарии. Було відкрито 400 аптек та магазинів санітарії.
Коррозионно-стойкий материал для высокого стандарта санитарии; Корозійностійкий матеріал для високого стандарту санітарії;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!