Beispiele für die Verwendung von "системной" im Russischen mit Übersetzung "системне"
Übersetzungen:
alle187
системні40
системного28
системний27
системне19
системних16
системним13
системно9
системної9
системна7
системними5
системну4
системній4
системною4
системному2
Специальность 8.05010103 "Системное проектирование"
Спеціальність 8.05010103 "системне проектування"
системное администрирование (Windows Server, Unix, виртуализация);
системне адміністрування (Windows Server, Unix, віртуалізація);
Технологии программирования (прикладное и системное программирование).
технології програмування (прикладне та системне програмування);
Системное администрирование Linux и сетевые знания
Linux системне адміністрування та мережеві знання
Терапия предусматривает системное и местное лечение.
Терапія передбачає системне і місцеве лікування.
эффективность в коммуникациях и системное мышление;
ефективність в комунікаціях та системне мислення;
Системное исследование гносеологии экономических интересов (c.
Системне дослідження гносеології економічних інтересів (c.
Во-первых, такой подход развивает системное мышление.
По-перше, такий підхід розвиває системне мислення.
3) системное невыполнение нормативов ликвидности регулятивного капитала;
3) системне невиконання нормативів ліквідності регулятивного капіталу;
системное проектирование и мультиплатформенная интеграция ИТ-систем;
системне проектування і мультиплатформенна інтеграція ІТ-систем;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung