Exemplos de uso de "скулы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Скулы приподняты, а брови опущены. Вилиці підняті, а брови опущені.
Дополнительно он наносится на скулы. Додатково він наноситься на вилиці.
Выделяем скулы: методы коррекции формы скул Виділяємо вилиці: методи корекції форми вилиць
скулы плоские, затылочный бугор не выделяется; вилиці плоскі, потиличних бугор не виділяється;
Скулы хорошо развиты, но не выступают. Вилиці добре розвинені, але не виступають.
желание повысить рельефность зоны скул; бажання підвищити рельєфність зони вилиць;
откорректировать форму носа, губ, скул, подбородка; відкоригувати форму носа, губ, скул, підборіддя;
И чувствую в скулах упрямых І відчуваю в вилицях впертих
уголки ушей прилегают к скулам. куточки вух прилягають до вилиць.
Темные румяна наносятся по линии скул. Темні рум'яна наносяться по лінії скул.
Выделяем скулы: методы коррекции формы скул Виділяємо вилиці: методи корекції форми вилиць
Внимательное изучение скул и лобной кости. Уважне вивчення скул і лобової кістки.
неправильная форма щек, носа, скул, губ; неправильна форма щік, носа, вилиць, губ;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!